323 “Earth Hour”, switching lights off to help the earth

《323「地球一小时」,关灯动作助地球》

世界自然基金会(WWF)所发起的「地球一小时」(Earth Hour),将于三月二十三日晚上八点半开始,希望透过「关灯一小时」,呼吁大家为地球气候变迁采取行动。活动至今迈入第七年,全球已经有超过一百五十个国家、七千多个城市及上百座知名地标共同参与。这个星期六,一起来节能减碳,为地球尽一份心力吧!

<323 “Earth Hour”,  switching lights off to help the earth>

“Earth Hour” is a worldwide event organized by the World Wide Fund for Nature (WWF) and will be held on March 23rd, 8:30pm. “Lights off for an hour”event encourages everyone to raise awareness about the need to take action on climate change. To date, the event has been held for 7 years and has been taken place in more than 7000 cities and towns across more than 150 countries and hundreds of famous landmarks. Join us this Saturday for energy saving and emission reduction, let’s pay tribute to earth.

《关键词 Keywords》

  1. 呼吁 (v.) hūyù / to raise awareness
  2. 迈入 (v.) màirù / to enter
  3. 变迁 (n.) biànqiān / change
  4. 上百 (num.) shàngbăi / more than hundreds
  5. 节能减碳 (ph.) jiénéng jiăntàn / energy saving and emission reduction
  6. 心力 (n.) xīnlì / pay tribute to

《参考网站 related websites》

http://earthhour.tw/about_2013/index.php
http://en.wikipedia.org/wiki/Earth_Hour

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s